文徵明《山静日长》行书册页，尺寸为纵30cm、横184.5cm，现藏浙江省湖州市博物馆。此册温润秀劲，稳重老成，法度谨严而意态生动。虽无雄浑气势，却具晋唐风致，温文尔雅。前有长子文彭书写的“山静日长”大字引首，还有次子文嘉于丁丑年所绘画卷。
古道甄选
【原文】
唐子西诗云：“山静似太古，日长如小年。”余家深山之中，每春夏之交，苍藓盈阶，落花满径，门无剥啄，松影参差，禽声上下。午睡初足，旋汲山泉，拾松枝，煮苦茗啜之。随意读《周易》、《国风》、《左氏传》、《离骚》、《太史公书》及陶、杜诗、韩、苏文数篇。从容步山径，抚松竹，与麛犊共偃息于长林丰草间，坐弄流泉，漱齿濯足。既归竹窗下，则山妻稚子作笋蕨，供麦饭，欣然一饱。弄笔窗间，随小大作数十字。展所藏法帖笔迹画卷纵观之，兴到则吟小诗，或草玉露一两段。再烹苦茗一杯，出步溪边，邂逅园翁溪友，问桑麻粳稻，量晴校雨，探节数时，相与剧谈一晌。归而倚杖柴门之下，则夕阳在山，紫翠万状，变幻顷刻，恍可人目；牛背笛声，两两来归，而月印前溪矣。识其妙者盖少。彼牵黄臂苍、驰猎于声利之场者，但见衮衮马头尘、匆匆驹隙影耳，乌知此句之妙哉？人能真知此妙，则东坡所谓“无事此静坐，一日似两日。若活七十年，便是百四十”，所得不已多乎？嘉靖甲寅春二月书于玉兰堂。
：：唐子西（táng zǐ xī）唐庚（1070年-1120年），字子西，眉州丹棱（今属四川）人，中国北宋诗人，官员；
：：余（yú）人称代词。相当于“我”；
：：苍藓（cāng xiǎn）苔藓；
：：剥啄（bō zhuó）象声词，敲门或下棋声；
：：麛犊（mí dú）幼兽；“揜麛取犊”是捕杀幼兽；
：：濯足（zhuó zú）洗去脚污；
：：粳稻（jīng dào）稻的一种；
：：牵黄臂苍（qiān huáng bì cāng）牵着狗，带着鹰。比喻不务正业，沉湎于游猎玩乐之中；牵，领着；黄，指狗；苍，指鹰；
：：衮衮（gǔn gǔn）同“滚滚” ；
：：驹隙（jū xì）比喻光阴流逝的迅速。见“白驹过隙”；
释文 · 欢迎纠正
唐子西诗云：“山静似太古，日长如小年。”
唐庚有诗说：“山静似太古，日长如小年。”
余家深山之中，每春夏之交，苍藓盈阶，落花满径，门无剥啄，松影参差，禽声上下。
我家住在深山之中，每到春夏之交，青苔长满台阶，落花铺满小路，门外无人敲门，只有松树影子参差错落，鸟儿上下啼鸣。
午睡初足，旋汲山泉，拾松枝，煮苦茗啜之。
午睡刚足，就汲取山泉，拾来松枝，煮苦茶来喝。
随意读《周易》、《国风》、《左氏传》、《离骚》、《太史公书》及陶、杜诗、韩、苏文数篇。
随意读《周易》、《国风》、《左氏传》、《离骚》、《太史公书》以及陶渊明、杜甫的诗，韩愈、苏轼的文章数篇。
从容步山径，抚松竹，与麛犊共偃息于长林丰草间，坐弄流泉，漱齿濯足。
从容地在山路上漫步，抚摸着松树竹子，和幼鹿一起在长满树林和青草的地方休息，坐着玩弄泉水，漱口洗脚。
既归竹窗下，则山妻稚子作笋蕨，供麦饭，欣然一饱。弄笔窗间，随小大作数十字。
回到竹窗下，妻子和孩子做竹笋蕨菜，供应麦饭，我很高兴地吃饱。在窗前弄笔，随意写几十个字。
展所藏法帖笔迹画卷纵观之，兴到则吟小诗，或草玉露一两段。
展开所藏的法帖笔迹画卷尽情观赏，兴致到了就吟咏小诗，或者写草书一两段。
再烹苦茗一杯，出步溪边，邂逅园翁溪友，问桑麻粳稻，量晴校雨，探节数时，相与剧谈一晌。
再煮苦茶一杯，到溪边散步，偶然遇到园丁溪友，谈论桑麻粳稻，测量晴雨，探究节令气候，互相畅快地谈论一整天。
归而倚杖柴门之下，则夕阳在山，紫翠万状，变幻顷刻，恍可人目；牛背笛声，两两来归，而月印前溪矣。识其妙者盖少。
回来后倚着柴门，这时夕阳已在西山，紫色的云霞呈现万千景象，变化不定，景色极美；成对的牛背上传来悠扬的笛声，牛儿回家，月亮已映照在前溪上。能领会这妙处的人很少。
彼牵黄臂苍、驰猎于声利之场者，但见衮衮马头尘、匆匆驹隙影耳，乌知此句之妙哉？
那些为争夺名利而奔走的人，只看见车马奔驰扬起的尘土，时间匆匆而过，哪里知道这句诗的妙处呢？
人能真知此妙，则东坡所谓“无事此静坐，一日似两日。若活七十年，便是百四十”，所得不已多乎？
人如果能真正领会这妙处，就是苏东坡所说的“无事此静坐，一日似两日。若活七十年，便是百四十”，这样的收获不已经很多了吗？
古道甄选
《山静日长》
文徵明 / 行书
▼
【1】唐子西诗云：“山静似太古，日长如小年。”余家深山之中，每春夏之交，苍藓盈阶，落花满径，门无剥
【2】啄，松影参差，禽声上下。午睡初足，旋汲山泉，拾松枝，煮苦茗啜之。随意读《周易》、《国风》、《左氏传》、《离骚》、《太史
【3】 公书》及陶、杜诗、韩、苏文数篇。从容步山径，抚松竹，与麛犊共偃息于长林丰草间，坐弄流泉，漱齿濯足。既
【4】归竹窗下，则山妻稚子作笋蕨，供麦饭，欣然一饱。弄笔窗间，随小大作数十字。展所藏法帖笔迹画卷
【5】纵观之，兴到则吟小诗，或草玉露一两段。再烹苦茗一杯，出步溪边，邂逅园翁溪友，问桑麻粳稻，量晴校雨，探节数时，相与剧
【6】谈一晌。归而倚杖柴门之下，则夕阳在山，紫翠万状，变幻顷刻，恍可人目；牛背笛声，两两来归，而月印前
【7】溪矣。识其妙者盖少。彼牵黄臂苍、驰猎于声利之场者，但见衮衮马
【8】头尘、匆匆驹隙影耳，乌知此句之妙哉？人能真知此妙，则东坡所谓“无事此静坐，一日似两日。若活七十年，便是百四十”，
【9】所得不已多乎？嘉靖甲寅春二月书于玉兰堂。（徵明 ）
小程序，书法字帖为您提供更多服务：
┣高清书法字帖全集2023.10.24版 ☜
“书法字帖”经过近十年的采编整理，一方面对高清字帖进行原文注释，一方面尽可能多的搜集各类字帖的多种版本进行原文注释，至此《书法字典》现已初步成形。
为了让广大帖友更好的搜寻查找到自己所需的字帖或书法单字， “书法字帖”现开发了《书法字典》小程序，免费提供给大家使用。点击小程序进入后，您可以搜索任意汉字的真草隶篆单字，搜索字帖、搜索书法家、搜索原文等。您还可以根据不同字体，分检出对应字体的字帖作品。
同时我们为了给您一个更干净的书法环境，我们放弃页面广告。愿我们的舍，为您带来更多的得。生存不易共同珍惜！
书法字帖·古道甄选高清资料定期分享
为了避免权属纠纷，特做如下说明：本站内容作品来自用户分享及互联网，仅供参考，无法核实真实出处，并不代表本网站赞同其观点和对其真实性负责，本网站仅提供信息存储空间服务，我们致力于保护作者版权，如果发现本站有涉嫌侵权的内容，欢迎发送邮件至youxuanhao@qq.com 举报，并提供相关证据，一经查实，本站将立刻删除涉嫌侵权内容。
